Kohtusime Jaak Juske huvitavate lugudega
/in Uncategorized @et, Uudised /by Lea MargusKohtumine Anu Rauaga tõi lähemale tõlkija Valda Raua elu ja loomingu
/in Uudised /by Lea MargusTeisipäeval oli meil suur rõõm ja au vastu võtta eriline külaline, tekstiilikunstnik Anu Raud. Tunnustatud kunstnik keskendus oma külaskäigul peamiselt enda ema, tõlkija Valda Raua elule ja loometeele.
Valda Raud (29. I 1920 – 8. X 2013) oli poole sajandi vältel eestlaste paljude lemmikraamatute tõlkijana, inglise ja ameerika kirjanduse eesti keelde vahendajana kõrgelt hinnatud. Tema päevikute, kirjade ja märkmete põhjal on koostatud raamat „Üks elu“, milles avaneb nii ta enda ja tema perekonna käekäik kui ka aeg ja inimesed, kultuurisündmused ning seltsielu läbi aastakümnete. Kohtumisel Valgas oli kaasas ka raamatu koostaja Ela Tomson.
Kokkusaamisel saatsid kunstnikku kirjandus- ja kultuuriloohuvilised Siiri Merila-Hubbard ja Nigel Kelly, kes on suured Anu Raua looming austajad. Ühtlasi aitavad nad korrastada ja kataloogida Anu Raua käsutuses olevat erialaselt ja kultuurilooliselt olulist raamatukogu, sh perekonnaga seotud raamatuid.
Koos kallite külalistega vaadati filmi “Juuresolek. Keldi palved”, mis on lugu sellest, kuidas kauge võib osutuda väga lähedaseks, kuidas Viljandi külje all Heimtalis Kääriku talus tõlkis Valda Raud vanad Šotimaalt pärit keldi palvete kogumiku “Carmina Gadelica” eesti keelde. Filmi idee autor oli Ela Tomson, teostus Mati Põldrelt.
Valga keskraamatukogus on üles seatud näitus “Valda Raud – tõlkija, kes kujundas head maitset”, mis on väljapanek Valda Raua lapsepõlvest ja kooliajast sõna ja pildis ning tema tõlgitud raamatutest. Kõigile tuttavaist, Valda Raua poolt eesti lugeja lauale toodud teostest võiks siinkohal nimetada Jerome D. Salingeri “Kuristik rukkis”, Theodore Dreiseri “Õde Carrie”, Kurt Vonneguti “Tšempionide eine”, Ernest Hemingway “Ja päike tõuseb”, Harper Lee “Tappa laulurästast”, John Fowlesi “Prantsuse leitnandi tüdruk” jpt. Näitus jääb üles 31. jaanuarini.
Anu Raud kinkis raamatukogule teosed, millele lisas autogrammi, samuti jäid kohalolijatele mälestuseks autogrammiga postkaart, millel kujutatud kunstniku loodud vaibad.
Aitäh külalistele erakordselt südamliku ja huvitava päeva eest!
Kuu viimasel reedel sisetööpäev
/in Uudised /by MerjeSeoses sisetööpäevaga on reedel, 28. oktoobril Valga Keskraamatukogu külastajatele suletud. Palume kasutada raamatute laenutuskappi ja tagastuskasti.
Vabandame võimalike ebamugavuste pärast ja kohtume raamatukogus juba laupäeval.
Eesti raamatu päeva viktoriin “100 aastat sünnist” kutsub osalema!
/in Uudised /by Lea MargusSuur tänu, Elin Tamm!
/in Uudised /by Lea MargusReedel oli viimane tööpäev Sooru haruraamatukogu juhataja Elin Tammel. Elin on pühendanud 25 aastat oma elust Sooru raamatukogu heale käekäigule, on olnud hea koostööpartner nii kohalikule kogukonnale kui ka Valga Keskraamatukogu naiskonnale.
Heade sõnadega andis vallavanem Monika Rogenbaum üle Valga vallavalitsuse tänukirja pikaaegse hoolsa töö eest. Tänusõnadega ühinesid kolleegid Valga Keskraamatukogust. “Oleme tänulikud Elinile tema tööpanuse eest, ja see muutus teeb ju nukrakski, kuid samas soovime Elinile palju uusi kogemusi ja õnnestumisi edasistes tegemistes,”sõnab keskraamatukogu direktor Triinu Rätsepp.
Kohalik kogukond aga muret tundma ei pea. Sooru raamatukogu töötab ka uuel nädalal tavapärastel aegadel ja kõik lugejad ikka oodatud.
Täpsemat infot jagame juba uuel nädalal!
Töövarjud Valga keskraamatukogus
/in Uudised /by Merje19. ja 20. oktoobril käisid meie majas ringi töövarjud. Kuigi õpilastel on raamatukokku asja alailma, oli nende jaoks meie juures uut ja huvitavat omajagu – on ju raamatute laenutamine kõigest üks osa koguhoidja tegemistest. Nüüd tehti tutvust ka “jäämäe veealuse osaga”, ehk siis nende toimetustega, mis otseselt välja ei paistagi, kuid on vähemalt sama olulised.
Aita luua Valga Keskraamatukogule uut visuaali!
/in Uudised /by Lea MargusKuulutame välja konkursi Valga Keskraamatukogule uue logo leidmiseks. Käesolev aasta on kuulutatud raamatukogude aastaks ning just nüüd on sobilik läbi viia uuendusi ja muudatusi, millest üks võiks olla uus logo. Uue visuaali ideekavandeid võivad esitada kõik huvilised. Kavandeid ootame 31. detsembriks.
Tänavu saab Valga Keskraamatukogu „kodu“, Zenckeri villa 120 aastaseks. Ka väärikas hoones asuv raamatukogu ise on väärikas eas – Valga Linnaraamatukogu (saksa keeles Walksche Stadt Bibliothek) põhimääruse kinnitas Valga linna raad 8. veebruaril 1865. aastal. Zenckeri villas asume alates 1996. aastast.
Ideekavandist:
- Osalema on oodatud kõik huvilised
- Kavand võib olla kujundatud veebikeskkonnas või joonistatud
- Kavandile lisada autori andmed (nimi, telefon, e-post)
- Ideekavandeid hindab:
- žürii
- raamatukogu kogukond/veebihääletusel
- raamatukogutöötajad
- Hinnatakse logo sobivust Valga Keskraamatukogule, selle lugu, kaasaegsust, originaalsust, atraktiivsust ning kasutusvõimaluste rohkust
- Sobivaimat kavandit täiendatakse vajadusel koostöös autoriga ning sellest kujundatakse sobivusel Valga Keskraamatukogu logo.
- Raamatukogu jätab endale õiguse saabunud kavandite hulgast valida võidutöö, kuid mitte kinnitada seda ametlikuks logoks.
- Kavand saata aadressil info@valgark.ee või tuua Valga Keskraamatukogu laenutusletti
- Kavandi esitamise tähtaeg on 31. detsember 2022
- Tulemused kuulutame välja hiljemalt 31. jaanuaril 2023
- Võitja saab auhinnaks 100 euro väärtuses raamatuid vabal valikul Eesti kirjastustelt
Valga Keskraamatukogu on maakonnaraamatukogu staatuses ja raamatukogu täidab Valga valla keskraamatukogu ülesandeid. Aastast 2018 kuuluvad keskraamatukogu struktuuri ka haruraamatukogud: Hargla raamatukogu, Kaagjärve raamatukogu, Koikküla raamatukogu, Laatre raamatukogu, Lüllemäe raamatukogu, Sooru raamatukogu, Tagula raamatukogu, Tsirguliina raamatukogu ja Õru raamatukogu.
Kui oled mõelnud konkursil osaleda, tuleb kasuks tutvumine meie asutuse ajalooga
Vaata ka virtuaalnäitust
Valga valla raamatukogudes võib kohata külalislaenutajaid
/in Uudised /by Lea MargusNeljapäeval, 20 oktoobril algavad raamatukogupäevad, mis kestavad 30. oktoobrini. Muude toredate tegevuste ja sündmuste kõrval on meie valla raamatukogudes tegutsemas külalislaenutajad – neljapäeval ja reedel võib Valga valla raamatukogude teeninduslettides kohata meile muus valdkonnas tuttavaid toredaid inimesi.
Külalislaenutajad Valga valla raamatukogudes:
Neljapäeval, 20 oktoobril on Valga keskraamatus Marek Mekk kell 10-12 ja Maria Usk kell 15-17.
Reedel, 21. oktoobril:
Laatre raamatukogus kell 10.30-12.30 Marika Troon
Õru raamatukogus kell 13.30-16.00 Kaja Papagoi
Tsirguliina raamatukogus kell 10.00-11.30 Liina Aan
Lüllemäe raamatukogus kell 13.00-14.00 Karoliine Marinitševa
Hargla raamatukogus kell 10.00-11.00 Hille Tamman
Kohtumiseni raamatukogus!
Ettelugemispäeva Valgamaa vooru võitja on selgunud
/in Uudised /by MerjeValga Keskraamatukogu
Aia 12, 68203 Valga
Oleme Avatud
E-R: 10.00-18.00
L 10.00-15.00
P suletud
Iga kuu viimasel reedel on raamatukogu suletud – sisetööpäev
Laenutustähtaja pikendamine
Teenindusosakond
laenutus@valgark.ee / 766 9988
Lastekirjanduse osakond
laste@valgark.ee / 766 9984
Kontaktid
Telefon: +372 5190 6606
E-mail: info@valgark.ee